22
3 月

飞翔吧,山东正义防御者宋江!

有些日子没去旧书店扫荡,急电刚从直隶述职归来的沪西布政使Gavin及军团长JPG,三人即日杀奔复旦大学。

先去了Gavin在国定路菜市场二楼发现的复旦旧书店,门面还真是隐蔽,我在这边住了20年从未觉察到有这家书店的存在,不过后来Gavin告知此处也只开了6年,那想来是我搬走前不久才开张的。

《ゾルゲ事件》(佐尔格事件) 尾崎秀树 中公新书,主记间谍佐尔格的得力助手尾崎秀实事迹。

《文艺对话集》 柏拉图 人民文学出版社,柏拉图对话集论诸艺。

《灵魂论及其他》 亚里士多德 商务印书馆,灵魂论和动物学节本的集子。

《荷尔德林文集》 荷尔德林 商务印书馆,包括戏剧、诗歌、信笺以及随笔对答等。

《From the Family Album》 李氏兄弟摄像馆 Nitaional Archive,录自新加坡国立公文馆,这套多达2500幅的影集由新加坡李氏兄弟摄像馆拍摄,涵盖20世纪前半叶各阶层、种族人士,本书为其选集。

比较有意思的是在这里找到一套英文版的《水浒传》,名为Outlaws of the Marsh,译者也坦陈非常难翻,尤其是人物的绰号。看了几个,忍俊不禁:

圣手书生萧让:Shao Rang the Master Hand

玉麒麟卢俊义:Jade Unicorn from Hebei(河北玉独角兽?)

及时雨宋江:Defender of Justice from Shangdong(山东正义防御者……)

宋江是圣骑士么?

吃了两次闭门羹,博师书店总算开门了。

《龙坡杂文》 台静农 三联书店,歇脚庵主人台静农惟一的散文集。

《墓中回忆录》 夏多布里昂 三联书店,关于复辟时期法国社会与作家自传的随笔集。

《自由与权力》 阿克顿 商务印书馆,《剑桥近代史》主编阿克顿勋爵演说与论文选集。

《地下室磨牙集》 杨支柱 上海三联书店,充满了良知、破口大骂和理性反思的随笔集。

古月书店,团长败了两本大部头的摄影集,我入了以下几本。

《一个孤独的散步者的遐想》 卢梭 湖南人民出版社,《一个孤独的散步者的梦》的旧版本。

《瓦德西拳乱笔记》 瓦德西 上海书店出版社,八国联军统帅瓦德西战时笔记、报告与日记。

《Rembrandt》 Michael Bockemuehl, Taschen,伦勃朗画集及解说。

复旦学生步行街附近小书店入:

《太阳与铁》 三岛由纪夫 中国文联出版社,除了“太阳与铁”外还录有三岛由纪夫作品自解、日记、自述多篇。

《纸上的行旅》 薛冰 山东画报出版社,作者对私藏的二十世纪初旅行相关书籍的评述。

《醉书随笔》 许定铭 山东画报出版社,一位旧书店主人的随笔集,内容自然是谈书。

《中国动画黄金80年》 许婧/汪炀 朝华出版社,非常不错的资料,从40年代万氏兄弟讲到90年代处于十字路口的中国本土动画。

最后的一站是大学书城

《枪炮、病菌与钢铁》 贾雷德·戴蒙德 上海世纪出版集团,“为什么是白人带着货物去黑人的土地上,而不是黑人带着货物去到白人的土地上呢”?为了回答毛利人朋友的这个问题,作者拉着读者的手,展开了近五百页的文化人类学之旅。

《奥古斯特·博尔热的广州散记》 奥古斯特·博尔热 上海书店出版社,19世纪法国画家博尔热的中国游记,包括多幅速写炭笔画。

《罗马人》 巴洛 上海人民出版社,“罗马人是什么类型的人?”—这本小册子探讨了相关的问题。

《欧洲漫画史》两册 爱德华·福克斯 上海世纪出版集团,本书分为《古代—1848年》及《1848—1900年》两册,从古埃及时代的攻击拉美西斯二世的装饰画一直讲到维多利亚时代末期的讽刺漫画。

    分享到:

,

引用地址:http://www.cliffx.net/archives/433

楼被抢了10层了

  1. 本人素为江东小华夏主义拥护者,对北廷素无好感,对扶清灭洋、南人不相、以满蒙姻亲集团为凝结核之满蒙天下国家尤为警惕,自然乐见“终审不到北京”。
    博主 对 Gavin 的回复: 2009-03-22 08:37:25
    帝国的重点不在北方啊……

    话说回来之后又在科技书店败了一本《火车》。


    Gavin Says @ 09-03-22 8:01 上午
  2. 《罗马人》….
    再有一本《犹太人》,欧洲文明三大源头就齐了= =

    p.s. 推荐一本三联的《古代艺术与仪式》
    博主 对 guardian 的回复: 2009-03-22 16:41:59
    再加上一本自传《火星人》 =v=|||


    guardian Says @ 09-03-22 4:38 下午
  3. 查了下,果然和《希腊人》是一套的,译者都是/有黄韬 orz
    《欧洲漫画史》我想看这本,不过价钱好贵啊T_T

    博主 对 guardian 的回复: 2009-03-22 21:38:29
    欧洲漫画史这次买的是半价新书,这家店一般是3折,这套估计比较新所以只打5折,两本105元。


    guardian Says @ 09-03-22 4:52 下午
  4. 《枪炮、病菌与钢铁》——这是俺社会学的参考书之一Orz
    博主 对 ens 的回复: 2009-03-22 21:38:40
    意大利文的吗。。。- -~


    ens Says @ 09-03-22 5:23 下午
  5. 山东正义防御者
    哈哈哈,要是论攻防能力,里面哪个山东汉子都比这厮强

    文联那套一共出了10本,我买到了三本
    《太阳与铁》里面日记那部分最精彩了

    另,最近在看到有拍作家出版社的丰饶之海四部曲,整套400,对于我来讲还是挺贵的。看过一部分的电子版,我很喜欢许金龙的译本。想咨询你一下,你觉得这书有出血的价值吗?
    博主 对 安息日的火焰 的回复: 2009-03-23 14:18:13
    作家出版社的丰饶之海我记得译者除了许金龙还有唐月梅,不知道各自译的哪一部分。三岛的译本只看过唐月梅译的潮骚,感觉拿捏得还不错,其长篇译作只看过节选,名词错误不少,但长句的翻译还是可以的。

    只是价格偏贵了,个人觉得作家出版社的8本合起来400元可以接受,只是丰饶之海四部要400元就有些炒作的意思了。但如果这个价格超过个人单月的购书预算,便不值得,否则还是可以收的。


    安息日的火焰 Says @ 09-03-23 1:16 下午
  6. 这次遭尾椎骨所困未能成行,下次定要带上辎重扈从前往采购啊!
    话说《枪炮、病菌与钢铁》很不错,我那本是前两年在卓越上买的。
    博主 对 尛书 的回复: 2009-03-23 23:36:59
    无尾蜀黍你正向着人类进化的最高峰前进呀!(有尾人掩面飘过~)

    辎重扈从除了大背包外,还要背一捆柴禾,里面插把斧头!(过河的时候要用力摇晃,让斧头掉进河里,看看有没有老神仙出来)

    这本书内容丰富、写法稳健,翻译也做得很不错啊。


    尛书 Says @ 09-03-23 4:52 下午
  7. 条件所限老是宅着网购到最后自己都搞不清晓得买了些什么,看到这样淘书的感觉真是好。有书淘有人侃天还有店子逛。
    博主 对 kibi 的回复: 2009-03-24 14:25:17
    据说北欧人的书税很高……这边的这些书店都是打折书店,折扣很厉害但是也导致不知不觉就开始大包小包- –


    kibi Says @ 09-03-24 7:41 上午
  8. 嗯哪,我说能不能看原著英文版呐,教授还不让……= =#

    手头没有闲书可看……郁闷地啃桌子~>m<
    博主 对 ens 的回复: 2009-03-25 08:58:23
    从国内寄书过去……话说意大利那么多有趣的建筑平时也可以看么,不一定闷在房间里看书- –


    ens Says @ 09-03-25 2:19 上午
  9. 什么税都高吧,买书基本无理。。
    不过这边公共图书馆很发达,图书馆全国联网,只要有个人口号就可以免费享受。想要的书只要花点时间等可以直接调过来。
    上次去借专业书没有,催了几次,市里的图书馆还专门为去买了本新的。
    但是我比较熟悉的只有专业词汇。形容词匮乏得可以,社科人文类啃着比较费劲。不想看闲书也看得这么辛苦啊。
    博主 对 kibi 的回复: 2009-03-25 09:00:35
    这图书馆的服务真好。。日本的就没有这么发达,而且不少书都不断地在借出中。

    也可以让国内邮寄一些过去,我以前就邮了一个书橱的书。不过最后回国打包搬书把腰闪了,僵了两个月。


    kibi Says @ 09-03-25 4:15 上午
  10. 宋江是针对呼保义来翻的……
    不明白为么unicorn也有麒麟的意思,这东西方两种奇兽外形相差也太远了
    博主 对 Elentari 的回复: 2009-03-26 14:22:08
    哦啊,都忘了宋江还有这个绰号- –

    独角兽的话估计取高贵的意思吧,估计他不想翻成玉石长颈鹿……


    Elentari Says @ 09-03-25 4:50 下午

要说点啥就在这吧