29
8 月
8 月
开始一次搏击
12
6 月
6 月
《对马岛之魂：艺术设定集》开印
有好一阵子没有译作问世了，一年半来的第一本吧。
1
6 月
6 月
滑稽戏
22
1 月
1 月
辣眼睛
9
11 月
11 月
某神器
《破晓传说》里的墨镜真是神器
戴上以后破坏一切气氛营造……
25
9 月
9 月
通关
棒得很，关卡设计的典范了可以说是。
集《耻辱》和《掠食》之大成！
21
9 月
9 月
Deathloop
良心佳作，不愧阿肯出品！
沉迷中。
29
7 月
7 月
胡其道老师千古
高中时就成了胡老师的笔友，没想到……哎
15
7 月
7 月
CCG EXPO 2021
现在展会同质化有些严重，而且实在也是逛不动了……
但助力慈善还是特别有干劲的！
6
9 月
9 月
全力以赴
忙了一星期，周六起了个大早见了几位朋友。中午去愿望成真的活动挨打募捐，原本以为会虚脱，没想到两个多小时站下来还行。
正好西蒙和四十二来沪，晚上又录了两期节目。到家已经0点了。
好久没这样一整天全力以赴了呀。
30
8 月
8 月
波よ聞いてくれ
一晃四年没更新了，都说现在是自媒体时代，不过有个自留地也是好的。
最近看了沙村广明的同名漫画改编的动画《波よ聞いてくれ》，非常有感触。虽说有些夸张的内容，但整体而言，还是特别现实的，看完了竟然有些无奈的感觉。
强烈推荐。
5
4 月
4 月
《<辐射4>艺术设定集》中文版开始预售
读库团队从去年开始策划引进的一系列电子游戏艺术设定书籍，《<辐射4>艺术设定集》是本系列继头炮《<光环5：守护者>艺术设定集》之后的第二作。
承蒙老六信任，我负责了这本设定集的翻译工作。整个过程，特别high，就不多废话了……不过刚拿到原版样书的时候还是吓尿了，够厚！而且由于排版需要，翻译完成后还增加了若干页，将近四百页的八开书，也是俺译过的最大号书籍了……
今天本书开始预售，有兴趣的朋友可以点击这里查看。
译完后照例喷了一篇翻译手记，不过读库公众号将会全文发布，所以这里就卖个关子啦。此外，翻译过程中对《辐射》之父提姆·凯恩先生进行了一次专访，访谈全文稍后也会刊出。