IMG_4811

今天《雷·哈里豪森的电影概念艺术》终于出版了,近期应该就能上市。再次向一直以来关注和支持的朋友鞠躬致谢!

成书过程中,得到了@kingkongofkhan @Favillae @大胃麒麟 @大奇特(Grinch) @Tyger Tyger @汽车大师 @聖寶劍橡葉騎士 (排名不分先后)和良师挚友刘彪先生的帮助与指导,本书的编辑张淼劼先生(同时也是埋汰电波的听众)的辛勤劳动使得本书最终得以出版,在这里再次致谢!m(_ _)m

IMG_4813
一校稿和书摆一起瞄瞄……

Read the rest of this entry »

, , , , ,

15
7 月

《温斯顿特效》!

4450

“获得奥斯卡奖时,我的脑子里变得一片空白。控制自己的好胜心与自负对于一个人来说真的非常重要。我努力了很久才走到了这一步,得过几次艾美奖,也几次和艾美奖失之交臂;我曾争强好胜,也曾一败涂地;曾经被提名过一次奥斯卡奖,也曾数度被提名委员会拒之千里。因此当时的我已饱经风霜,虽然夙愿得偿,却也大彻大悟。我终于明白了,奥斯卡奖其实什么都不是,对我来说真正重要的是能够跻身这支技艺超群的团队,能够与一帮酷毙了的艺术家一起和吉姆•卡梅隆共事。从那时起,获得奥斯卡奖对我来说再也不重要了,至今仍是如此。”

——斯坦·温斯顿

斯坦•温斯顿(Stan Winston, 1946.4.7 – 2008.6.15)是美国视觉特效大师、化妆造型艺术家,同时也是一位电影导演。他生于弗吉尼亚州阿灵顿,大学毕业后于1969年前往好莱坞谋生。他的演员生涯不长也并不顺利,后来成为了迪士尼的化妆造型学徒。1972年,他独立出来并开设了自己的公司:斯坦•温斯顿工作室(Stan Winston Studio,简称SWS)。温斯顿的工作室从80年代起为詹姆斯•卡梅隆、约翰•麦克蒂尔南以及蒂姆•波顿的多部影片制作造型化妆设计和视觉特效(如《终结者》及续集、《铁血战士》、《异形2》、《蝙蝠侠归来》、《剪刀手爱德华》等),更因《侏罗纪公园》中的特效造型而声誉鹊起。

2006年,Cinefex杂志的编辑乔蒂•邓肯(Jody Duncan)出版了《温斯顿特效:斯坦•温斯顿工作室的艺术与历史》一书,详细记载了斯坦•温斯顿的早年生涯和SWS二十多年来的历程。这是一本非常珍贵的参考书籍,不但提供了大量详实的资料,作者浸透感情的文字灵魂和清晰的叙事也令人印象深刻。

2014年7月,这本电影特效重磅大部头终于由夏彤老师译成中文(他翻译过沃尔特·默奇的《眨眼之间》,译笔优美)出版。感谢@世界图书出版公司北京 赠书,让我第一时间读到了这本渴望已久的佳作!之前在读完原版后,我曾经翻译过本书中的点滴片段,深知其翻译难度之大。从译本可以看出夏老师对温斯顿老爷子和电影特效是满满的真爱,品质上佳,读者幸甚!在豆瓣网也可先行一睹夏老师的译后记,对热爱电影特效的朋友来说,这本《温斯顿特效》绝对不容错过!

小贴士:喜欢今 敏导演的朋友请务必注意封面勒边刊载的夏老师大头照……

, ,

4
7 月

Ghostbusters

4449

If there’s something strange in your neighborhood
Who you gonna call?
– Ghostbusters!

If there’s something weird and it don’t look good
Who you gonna call?
– Ghostbusters!

15
6 月

真逗

world-cup-2014-9-and-fathers-day-5439838778032128.3-hp

4441

《钓鱼党》(1925),让·特皮约作。

上海美术馆迁到旧世博馆之后还没有去过,其实世博会那会儿就因为预约不到而从没去过这个大粮斗。近期由中华艺术宫和法国布洛涅·比扬古市30年代美术馆共同主办的“转折——20世纪30年代的法国美术 布洛涅·比扬古三十年代美术馆珍藏”展正在举办,约了姐夫一同前往瞅瞅。

这巨型粮斗还真够大的,过了入口处赶脚不是来看展的,而是来朝贡的……

展品中宗教题材和疯狂年代的作品给俺印象比较深,活动宣传海报上的画原来标题叫钓鱼党,看得俺是虎躯一震。保罗·朗多夫斯基的人类圣殿计划相当的吸引人,不过也有些和现实脱节,心有余力不足加上没有金主投资,终成空中楼阁。

不过场馆到底是比以前的美术馆大了十倍以上,六千平米升至七万平米,一个展览四个区看完已经走得腿都要断了(对于我来说还附赠脚丫子恶臭喷薄效果),而且馆内竟然没有展览相关的资料供租用或购买。兜了一圈有些乏味,溜回浦西喝茶聊大天,尽兴而归。

 

15
1 月

麦客

时代周报:以《麦客》为例,NHK怎样记录中国?

特约记者 薛立若 发自北京

原帖地址

“当我们反日时,我们在反什么?”2013年9月,一部出自凤凰网的专题片在网上引发讨论。同样在9月,1972年中日恢复了正常的邦交,日本学者竹内实在随后说出了那句名言,“友好容易理解难”。当我们的神剧中充斥着“徒手劈鬼子”的画面时,我们很难说对于日本的政治、经济、历史、文化等各个方面有多少了解。当然,更谈不上理解。

Read the rest of this entry »

,

承蒙老六厚爱,在《读库》1305号上发表了《异形的诞生》。

4443

内容包括《异形》故事的产生,剧本的写作与修改,电影的投拍制作,演职员与角色的确定,造型的设计与特效手法,布景道具的搭建以及公映前后的影响。对异形首部电影以及电影特效有兴趣的朋友不妨一读。

再次向@红袖添饭ing 老师致谢!

,

2
11 月

进击的巨人

屍踏み越えて 进む意志を 嗤う豚よ

家畜の安宁 …虚伪の繁栄

Read the rest of this entry »

25
9 月

悲惨世界

作者序

只要因法律和习俗所造成的社会压迫还存在一天,在文明鼎盛时期人为地把人间变成地狱并使人类与生俱来的幸运遭受不可避免的灾祸;只要本世纪的三个问题——贫穷使男子潦倒,饥饿使妇女堕落,黑暗使儿童羸弱——还得不到解决;只要在某些地区还可能发生社会的毒害,换句话说,同时也是从更广的意义来说,只要这世界上还有愚昧和困苦,那么,和本书同一性质的作品都不会是无益的。

一八六二年一月一日于奥特维尔别馆

30
8 月

小机甲,大身手

首发于iWeekly周末画刊iPad版,有删节,这里的是完整的初稿。 聊完了巨大机器人话题,也不能忘记那些真人电影里的小型机甲。这些小个子的躯干部位通常就是供驾驶员进行操作的驾驶舱。挑了我比较喜欢的一些机体出来,继续脱线乱弹一番。

请猛击以太陌客

空のむこうで、何がまつのか。梦あふれう、恐竜の国か……等等,我好像看到有一条巨大化的乔卡正在追两个咬不死的熊孩子!值此史蒂夫史匹堡合家欢大片儿《侏罗纪公园》重装上阵之际,位于EU 64号平行空间的大埋汰们也忍不住要纷纷变身双脊龙,赶来喷一下这部童年热忆!

请猛击以太陌客

,

21
8 月

钢颜铁甲儿时梦

首发于时光网,稿件当时做了删减和修订,这里的是未删改的底稿。主要是借《环太平洋》来乱弹一番俺印象深刻的机甲题材作品,同时各种跑题……成稿期间承蒙Godannargespenst二位大佬指点,再次感谢!

请猛击以太陌客