“我对普通的人类没有兴趣,你们当中如果有宇宙人、未来人、异世界人、超能力者,就来找我吧。就说这些!”

 

—序章

 

 

“我”打小时候就不相信有圣诞老人这回事,对于这个只在圣诞夜工作一天的可疑的红衣老爷爷,“我”的幼儿园同学们也是不信的,因为我们都知道那是园长假扮出来骗我们的。然而,如此贤明的“我”,却对充斥着幽灵、外星人、超能力战士的动漫和特摄电视片深信不疑。“我”多么想出生在那样的世界啊,从外星人的飞船中拯救美少女,用古老的护符消灭妖灵,和邪恶的超能力兵团展开不可思议的大战……不过现实是意外地残酷!升入高中后,“我”逐渐连这些都不相信了,在长长的坡道上,后悔着靠近这个要爬山上学的学校,准备度过平凡而无聊的每一天。

 

在分班后的班会上,“我”遇到了性格古怪的美少女凉宫春日。

 

我是东中毕业的凉宫春日。

 

我对普通的人类没有兴趣,你们当中如果有宇宙人、未来人、异世界人、超能力者,就来找我吧。就说这些!

 

也不知是必然还是巧合,“我”是班上惟一能和以难沟通和古怪孤僻而著称的凉宫春日正常交谈的人,初中的三年里,她可是闹了不少的事,尽管成绩优异,却不是学校方面喜欢的那类乖学生。凉宫春日参加了所有的学生社团,又全部退掉,理由是都太无聊。终于在“我”无意的启发下,她决定自己主办一个社团。

 

让世界变得界を Sekai wo

更热闹的いに盛り上げるための Ooini mori ageru tame no

凉宫春日团宮ハルヒの Suzumiya haruhi no Dann

 

简称SOS

 

宗旨是把外星人、未来人和超能力者找出来,和他们一起玩!

 

尽管“我”认为这纯属扯淡,但社团居然集齐了最低限度的5个人:凉宫春日,“我”,冷淡的无表情文艺部学生长门有希,被凉宫强拉来的二年级学生朝比奈实玖瑠,还有开学两个月才转学来的神秘学生古泉一树……凉宫春日很努力地组织社团活动,可这世界上真的有灵异现象和外星人吗?相比这些无稽之谈,还不如多多注意班级里的其他女生哪,比如班长朝仓凉子,人长得漂亮、性格温柔、人缘也好,哪像我们的凉宫大小姐……

 

就在“我”不屑一顾时,事件突然发生了。几乎从不说话的长门有希把“我”约出去,并告诉“我”:她服务于统治银河的情报联合思想体,是用来和人类交流的终端人形电脑,也就是外星人,据说三年前在地球上出现了可以改变宇宙的大规模环境情报爆炸,源头就是凉宫春日。当“我”还没回过神来,又被朝比奈实玖瑠找上,她自称是未来人,到这个时代调查发生在三年前的时空断层现象,据说,那是凉宫春日造成的。最后,古泉一树也出现了,显而易见,他自称三年前突然得到了神奇的力量,成为了超能力战士,责任居然是保卫凉宫春日在三年前创造的这个世界。

 

要么是“我”疯了,要么这三个同学疯了,要么这又是凉宫春日搞出来编排我们的恶作剧。

 

被突如其来的变故搞得头昏脑胀的“我”,又被一封字体秀美的字条约到了下课后的教室里。

 

等在那里的居然是大众情人朝仓凉子,没说两句,就对“我”亮出了明晃晃的兰博刀。

 

我要宰了你,看看凉宫春日的反应。

 

WHY?为啥啊?

 

惊天动地、匪夷所思的另类校园故事就此展开。

 

“轻小说”(ライトノベル)一词源自日本,是日语外来语的独特新造词汇,定义颇为广泛,一般指娱乐性较强、面向年轻读者群的快餐小说。轻小说内容没有太大限制,涉及各种题材,如《罗德斯岛战记》、《银河英雄传说》、《十二国记》、《星界之战旗》等。SNEAKER大奖是角川书店为轻小说设立的年度奖项,自1996年至今已经评选过13次,但只评出过3次大奖,其余年份皆从缺。其对作品的要求、特别是独创性的要求非常严格。1997年第二届SNEAKER大奖获奖作品为吉田直的《ジェノサイドエンジェル》(叛逆的众神),1998年第三届SNEAKER大奖获奖作品为安井健太郎的《ラグナロク》(诸神之黄昏)。2003年,谷川流的长篇小说《涼宮ハルヒの憂鬱》(凉宫春日的忧郁)时隔五年再捧大奖,并在版税外还获得了300万日元的奖金。

 

评审委员会对本书的一致印象是“匪夷所思”,称“这部作品捅破了笼罩在普通校园故事上的薄薄的窗棂纸,将读者带进了一个全新的、大胆的世界里”。作者在校园生活故事的基础上揉入大量的亚文化元素,如特摄电视、动漫桥段、空想科学、风俗业、御宅用语、日本经济、政界笑话,在本书中比比皆是,各类读者人群都能在本书中找到能够会心一笑的切入点,尤其适合熟悉此类情报载体的青年读者群。在随处可见的亚文化信息之上,作者设计的富有独特个性的角色和童话式的整体结构,以第一人称的老道写法把这些凌乱的要素串成了完成的故事;故事的世界观设定开放性强,读者可以从多个角度去理解,颇有芥川龙之介的风范。

 

《凉宫春日的忧郁》及其续集销量超过120万册,动画片播出后销量跃升至400万册以上,如此大卖的原因,除了作品本身的优秀性外,恐怕也和日本国内的大环境有关。在男尊女卑的日本社会,女性的英雄或反英雄角色并不少见,众所周知,宫崎骏的《风之谷》女主角娜伍西卡就曾占据动漫人物读者评选的第一位达12年之久。在经济低迷,被讽刺为“就快到谷底了,可是怎么就老是掉不到谷底”的社会现实中,在风格抑郁、故作深沉、人物阴暗、内容颓废的文学和动漫作品横行之时,凉宫春日这种公然挑战所谓“公序良俗”、大胆不羁甚至有些胡作非为的、充满活力的形象,反而能因其对大环境的反动而脱颖而出,成为读者的精神寄托和理想形象。其次,2名主角加上3名配角的人数设计很像特摄电视里的战队组合,废柴宅话唠男主角、傲娇全能系女主角,加上沉默型外星人、吉祥物型未来人、神秘美形特战队员,可以很取巧地满足各类读者群的需求。加上略带古典色彩的篇尾高潮,勾画出一个狂想曲般的童话剧情。

 

我觉得,既然世界上有这么多的人,那肯定有些人的生活是有趣而非凡的吧。但,为什么我就不行呢?直到小学毕业,我都在想这件事。后来我终于想通了,有趣的事情不会自己送上门来。进了初中以后,我尝试改变自己,我想告诉这个世界,我不是个坐等快乐送上门的孩子啊。可是,结果什么都没发生,不知不觉我已经是高中生了……

 

一个孤独的小女孩因为对自己的信心而改变了整个世界,而改变她的居然是一个早已什么都不愿意相信的人。

 

之后作者又续写了8本续集,包括长篇故事和短篇集。续集加入了一些新角色,至今仍在双月刊The Sneaker连载。加上第一本,目前已经出版的9本为:

 

《凉宫春日的忧郁》(涼宮ハルヒの憂鬱2003年)

《凉宫春日的叹息》(涼宮ハルヒの溜息2003年)

《凉宫春日的烦闷》(涼宮ハルヒの退屈2004年)

《凉宫春日的消失》(涼宮ハルヒの消失2004年)

《凉宫春日的失控》(涼宮ハルヒの暴走2004年)

《凉宫春日的动摇》(涼宮ハルヒの動揺2005年)

《凉宫春日的阴谋》(涼宮ハルヒの陰謀2005年)

《凉宫春日的愤慨》(涼宮ハルヒの憤慨2006年)

《凉宫春日的分裂》(涼宮ハルヒの分裂2007年)

 

2006年,京都动画公司将《凉宫春日的忧郁》制作成14集的同名电视动画,由UHF广播联盟的电视台播出,其中6集内容主线忠实取自《凉宫春日的忧郁》,其余有7集则是小说续集的内容,加上1集动画原创内容。有趣的是,动画制作方完全沿用了小说原作中的人物对白,除了两三句话外,其余都是一字不差的照搬,对原作读者很有亲和力。续集剧情的剧集在电视台放映时顺序被打乱,为的是给原作读者以新鲜的体验。尽管是深夜动画,但收视率达到4.9%,而且在商业运作上非常成功:动画片获得好评和持续的关注,插曲登上排行榜前列。根据惯例,前后也制作过若干广播剧集和漫画,并衍生出销量巨大的各类周边产品。

 

作品的成功也给作者带来了不小的压力,他写道:“我觉得一个人一辈子能写多少字,大概是出生时就已经注定了的。要是给你规定好每天要写的字数,便会不知不觉地越写越慢,到最后一个字也写不出来了……”小说系列最新作《凉宫春日的惊愕》(涼宮ハルヒの驚愕)自2007年预定出版以来一拖再拖,仍未定稿。然而无论如何,拖稿总比赶工导致质量下降要好,希望作者再接再厉吧。

 

书名:凉宫春日的忧郁(涼宮ハルヒの憂鬱
作者:谷川流
译者:/
语种:日语
出版社:角川Sneaker文库
初版:2003
价格:514日元
入手地:淘宝网(二手换购)
入手价格:20元人民币
余书:有

    分享到:

, ,

引用地址:http://www.cliffx.net/archives/463

楼被抢了2层了

  1. 连续6年以上没有接触过一点日本ACG的再次飘过……
    我好像以前看过的唯一一个和ACG有关的日本小说就是。。。ロ一ドス岛战记,那时候TRPG已经滥大街了。。。我很俗。。。-3-
    而且我当时看的还是超级恶心的小开本D版。。。
    博主 对 无名的反叛者 的回复: 2009-04-20 13:06:23
    罗德斯岛战记的作者水野良也是角川Sneaker大奖的评委,作品的评价还是比较高的,不过和西方的同类题材还是很不同。

    90年代中期有一阵子小本书盛行啊,我看的攻壳机动队漫画就是小开本D版书,结果还得从字缝里看台湾人添的注解,眼睛都快瞎了。


    无名的反叛者 Says @ 09-04-20 4:26 上午
  2. 无限拖延的凉宫第二季……
    博主 对 Zero 的回复: 2009-04-20 13:07:12
    一直就没做吧……成本高,做深夜动画太冒险,而且最近这个经济状况估计更难搞了,还是先用小凉宫和小鹤屋撑着吧……


    Zero Says @ 09-04-20 9:09 上午

要说点啥就在这吧